Русско-итальянский юридический словарь - поправка
Связанные словари
Перевод с русского языка поправка на итальянский
поправка
adeguamento, (к проекту нормативного акта, договора) emendamento
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ж.1) разг. (починка) riparazione2) (здоровья) miglioramento m; ristabilimento m; convalescenza (восстановление)его здоровье идёт на поправку — la sua salute migliora3) (исправление) correzione, modificazione; rettifica (в тексте), emendamento m юр.внести поправку в законопроект — presentare un emendamento al disegno di leggeвнести поправки — apportare modifiche / correzioni / emendamenti ...Большой русско-итальянский словарь
2.
emendamento, modificaпоправка в сторону повышения/понижения — allineamento verso l'alto/il bassoвнести поправкупоправка в ценепоправка к законупоправка к контрактупоправка к проекту ...Русско-итальянский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 628 | |
2 | 453 | |
3 | 444 | |
4 | 425 | |
5 | 383 | |
6 | 327 | |
7 | 326 | |
8 | 322 | |
9 | 311 | |
10 | 310 | |
11 | 298 | |
12 | 292 | |
13 | 287 | |
14 | 273 | |
15 | 261 | |
16 | 247 | |
17 | 230 | |
18 | 228 | |
19 | 223 | |
20 | 191 |